Penzion Jesen se nachází v obci Benecko v Libereckém kraji, 19 km od města Karpacz, a nabízí sezonní venkovní bazén i dětské hřiště. Pokoje jsou vybavené satelitní TV s plochou obrazovkou. Některé pokoje mají výhled na hory a do zahrady. K dispozici je také TV. Každé ráno podává Penzion Jesen snídani formou bufetu. Okolí ubytování je oblíbeným cílem milovníků lyžování, přičemž lyžařské vybavení si lze stejně jako jízdní kola pronajímat přímo na místě. Lyžovat lze až k budě penzionu a počítat můžete také se školou lyžování, prodejem skipasů či možností pronájmu aut. V okolí se lze věnovat golfu i jízdě na koni. Penzion Jesen je vzdálený 8 km od Špindlerova Mlýna a 18 km od města Szklarska Poręba.